Vaše názory
Datum: 27.04.2010
Vložil: Ivan
Titulek: Re: VESELE VELIKONOCE IVAN
překlad:
Dala jsem svůj hlas do "super". Přeji ti dobré pokračování v práci, veselé Velikonoce. Mé nejpřátelštější pozdravy, nashledanou v červenci.Liliane z Belgie
Odpovědět
—————
Datum: 10.03.2010
Vložil: LILIANE
Titulek: j ' A D O R E ......
Bonjour Ivan
Je suis venue déposer mon vote.
Car je suis toujours admirative de tes oeuves
Bonne continuation et bonne chance pour ton art pour cette année
toutes mes amicales pensées
on se verra certainement cet été, car je viens passer qq. jours chez Jindra.
Bisous
LILI
Dobrý den, Ivan
Přišla jsem, aby přidala svůj hlas.
Vždyť já jsem vždycky vděčná za vaše obrazy.
Dobré pokračování a hodně štěstí v umění v tomto roce.
Líbá LILI
Odpovědět
—————
Datum: 17.02.2010
Vložil: LILIANE DE BELGIQUE
Titulek: SUPER
Bonjour Ivan
j'écris en français cette fois, tu demanderas à Jindra de te traduire.
J'adore tes peintures, surtout celles avec les arbres en automne, tes arbres sont superbes , mais je les aime toutes, tes bouquets sont très très jolis, le tableau qui est près de ta photo en tête de ton site, trône au dessus de ma télévision, et tout le monde l'admire, on s'y croirait, je ne m'en lasse pas.
Lors de l'exposition que je suis allée voir avec Jindra, j'avais aussi beaucoup aimé celle que tu as faite avec Charlot où Jindra et moi sont photografiées devant. Tu mets une âme dans tes peintures, J'ADORE.
Je suis heureuse de pouvoir te rencontrer à nouveau cette année, j'espère que nous pourront aller ensemble au restaurant car la dernière fois ca n'a pas été possible.
Bonne continuation et bonne vente pour tes toiles.
Prends bien soin de ta santé.
rendez-vous en juillet chez Jindra
amicales pensées
Bisous de LILI
Dobrý den, Ivan píši ve francouzštině . Mám rád vaše obrazy, zejména ty se stromy na podzim, ty stromy jsou krásné, ale mám ráda všechny obrazy,jsou velice hezké. Obrázek z vaší hlavní stránky visí nad mojí televize, a každý obdivuje. Vkládáte duši do svých obrazů. I LOVE. Jsem rád, že vás poznávám v letošním roce, doufám, že se všichni můžeme jít do restaurace, protože minule to nebylo možné. Bonne continuation et bonne Vaše obrazy na prodej. Postarejte se o vaše zdraví. jmenování v červenci v myšlenkách Jindra přátelské Bisous de LILI
Odpovědět
—————
Datum: 15.02.2010
Vložil: ytulukisi@yahoo.fr
Titulek: Merveuses peintures
Je suis très impressionné et trés émerveilleux par vos peintures. Je les admire beaucoup à côté de ma famille. Mes filles, Jacqueline (12 ans), Marina (9 ans) et Nianna (7 ans) veulent que je les imprime afin de les fixer aux murs. Vous êtes sans doute un grand artiste. Mes félicitations et bon courage!
Tulukisi
Jsem velmi velmi překvapen a ohromen vašimi obrazy. Obdivuji hodně s celou rodinou. Moje dcery, Jacqueline (12), Marina (9 let) a Nianna (7 let) také.. Jste nepochybně velký umělec. Gratulujeme a přejeme hodně štěstí!
Odpovědět
—————
Datum: 06.02.2010
Vložil: Michel Rossignol
Titulek: Félicitations
J'ai regardé vos peintures sur votre site. Elle me plaisent beaucoup. Je suis certain que vous avez beaucoup de talent. Jindra m'avait, bien sûr, dit que vous étiez artiste peintre, mais elle ne m'avait jamais donné beaucoup de détails. Je suis très impressionné par vos payasages. ils sont très réussis. Vous pouvez être fier de votre travail !
Tous mes encouragements à continuer dans ce sens.
Michel Rossignol
Podíval jsem se na vaše obrazy na vašich stránkách. To mě velice těší. Jsem si jist, máte spoustu talentu. Jisté je samozřejmě, že jsi umělec, ale nikdy věnována mnohem podrobněji. Jsem velmi zapůsobilo váš payasages. jsou velmi úspěšné. Můžete být hrdí na svou práci! Všichni moji podporu, aby mohly pokračovat v tomto směru. Michel Rossignol
Odpovědět
—————